Belgrade apartments – April in Belgrade

Belgrade  apartments – Let’s fall in love: April in Belgrade!

Popular song by legendary Zdravko Čolic

April u Beogradu

Prolaze i vraćaju se s lastama

Sunčani i nasmijani dani

opet je u mojoj duši proljeće

da l’ si djevojka il’ žena sada ti?

April u Beogradu uzaludno tražim

Usne jedne djevojke sto se divno mazi

April u Beogradu miluje joj kosu

Ispod Savskog mosta to je možda ona

Al’ je drugi ljubi.

Prolaze i vraćaju se s lastama

Sunčani i nasmijani dani

opet je u mojoj duši proljeće

da l’ si djevojka il’ žena sada ti?

April u Beogradu jedno prošlo doba

nosim ga u mislima iz vojničkih soba

April u Beogradu umorno se smješi

Ispod Savskog mosta dok se sumrak sprema više mene nema.

Belgrade apartments - Love at the Confluence

English

April in Belgrade

Go by and come back with swallows

sunny and smiling days

it’s spring again in my soul

are you a girl or a woman now?

April in Belgrade, in vain I search for

lips of a sweet cuddly girl

April in Belgrade caresses her hair

It might be her under the Sava bridge

But someone else is kissing her

Go by and come back with swallows

sunny and smiling days

it’s spring again in my soul

are you a girl or a woman now?

April in Belgrade, one long gone time

I carry it in my thoughts from army rooms

April in Belgrade smiles tiredly

I am no longer under the Sava bridge while dusk is coming on

Belgrade apartments by My Apartment Belgrade – for romantic souls. Our Belgrade apartments are close to most romantic places in Belgrade – Kalemegdan and Sava and Danube rivers.

BELGRADE APARTMENTS
Studio apartments in Belgrade

Apt Center                    Apt Republic Square          Apt KalemegdanApartments Belgrade - CENTER     Apartments Belgrade - Republic Square     2Krevet

One and two room apartments apartments in Belgrade

Apartment Cubismo       Apartment Picasso            Apt King PetarApartments Belgrade 2 rooms     Two room apartment      One bedroom apartment

Belgrade apartments – Belgrade dance festival

Belgrade apartments for rent – ideal solution whether you go to Belgrade for 1 day, 1 weekend, 1 week or more

5-19. April 2013.

Belgrade dance festival

Belgrade Dance Festival is turning 10 years. This important jubilee offers an occasion to observe the historical journey that reveal the impressive growth that he has passed. Maybe more then any other festival in Europe, Belgrade Dance Festival knew to sense the changes and sensibility of our times, thanks to the cultural vision and initiative of the director Aja Jung, who with great courage and professionalism, became carrier of this changes and achieved international success for this event. We wish, as we say it in Italy � “cento di questi giorni” (hundred of days like these) to the Belgrade Dance Festival.

                                                    Maria Luisa Buzzi | Danza e Danza, Milano

 Belgrade apartments for dance festival

BELGRADE DANCE FESTIVAL 2013 – PROGRAM

April 5th, 20h | Sava Centar
Les Ballets Jazz de Monteral, Canada
Zero In On, Cayetano Soto
FuelCayetano Soto
Zip Zap ZoomAnnabelle Lopez Ochoa
Night BoxWen Wei Wang
April 6th, 20h | Opera Madlenianum
Danish Dance Theatre, Copenhagen, Denmark
Love Songs, Tim Rushton
April 6th, 20h| Cultural Centre, Pančevo
April 7th, 20.30h| Belgrade Drama Theatre, new stage
Niv Sheinfeld & Oren Laor Dance Company, Tel Aviv, Israel
Ship of Fools, Niv Sheinfeld & Oren Laor
April 8th, 20h | Yugoslav Drama Theatre
Ballet Preljocaj, Aix-en-Provence, France
What I call Forgetting, Angelin Preljocaj
April 9th, 20h | Theatre on Terazije
Peeping Tom, Brussels, Belgium
For Rent, Gabriela Carrizo & Franck Chartier
Vip is inviting Vesna Orlić
April 12th, 20h | Sava Centar
Wiener Staatsballett, Vienna, Austria
Windspiele, Patrick de Bana
A Million Kisses to My SkinDavid Dawson
Le Souffle de l’EspritJiri Bubenicek
Glow Stop, Jorma Elo

April 13th, 20h | National Theatre, Belgrade
Ballet of National Theatre, Belgrade, Serbia
The Autumn Flowers, Marie-Claude Pietragalla
Step LightlyPaul Lightfoot, Sol Léon
Six DancesJiří Kylián

April 14th, 20h | Opera Madlenianum
Beijing Dance Theater, Beijing, China
Haze, Wang Yuan Yuan

April 15th & 16th, 20h | Belgrade Drama Theatre
Alias, Geneva, Switzerland
The Weight of Sponges, , Guilherme Botelho

April 17th, 20h | Opera Madlenianum
April 18th, 20h| Serbian National Theatre, Novi Sad
MaggioDanza, Florence, Italy
2 x Stravinsky, Francesco Ventriglia, Andonis Foniadakis

April 18th, 20h | Belgrade Drama Theatre
Ultima Vez, Brussels, Belgium
Booty Looting, Wim Vandekeybus

April 19th, 20h | Sava Centre
Cullberg Ballet, Stockholm, Sweden
A Study of Entertainment, Alexander Ekman

from www.belgradedancefestival.com
Belgrade apartments - Dance festival
Are you coming to Belgrade for the Dance festival? We offer short term Belgrade apartments  –  My Apartment Belgrade – cheap accommodation in Belgrade
 Welcome!

 

Studio apartments in Belgrade

Apt Center                    Apt Republic Square          Apt KalemegdanApartments Belgrade - CENTER     Apartments Belgrade - Republic Square     2Krevet

One and two room apartments apartments in Belgrade

Apartment Cubismo       Apartment Picasso            Apt King PetarApartments Belgrade 2 rooms     Two room apartment      One bedroom apartment

Documentary film festival – Apartments Belgrade

“Magnificient seven”

European feature documentary film festival
Sava Center, January 30th to February 3rd, 2013
 
Sugar man

I am writing this from New York, a metropole of mainstream entertainment cinema, but also the place to be for two veterans of independent cinema, the 86 years old Albert Maysles and the 90 year old Jonas Mekas. Maysles, part of the classical direct cinema movement once said that “the eye of the cameraman should be the eye of the poet”. Mekas is, if anyone, the father of the personal cinema, never compromising in his way of putting together his diaries from all over the world.

One should go for innovation but also honor roots and tradition – this is what we do in Belgrade year after year with a festival that carries the name of a mainstream American movie but has its focus on poetry and independent, personal storytelling.

And which, like the old people mentioned, insists that documentary films should be shown on a big screen for a big audience. In cinema halls.

Actually all the films selected for the 2013 edition of Magnificent7 have been shown theatrically in their countries of origin, some of them also in theatres abroad. It can be interpreted as one more sign of the golden times, we experience for the popular documentary genre, but it also proves that the filmmakers who come to Belgrade with their films have thought of the big screen when making their works.

We promise you poetry and personally made documentaries. With a diversity in themes and “handwriting”. From the minimalistic and original interpretation of an urban social reality in “Sofia’s Last Ambulance” to the beautiful and respectful meeting with people, who do very seldom appear in the media: “Tea or Electricity” and “Winter Nomads”. From the portrait of a great humanist, Olof “Palme”, who was shot down, when he chose to walk home after a visit to the cinema, to a rich film in its time depiction of a society as is the Czech “Private Universe”, a family film in the wonderful epic tradition.

Magnificent7 is a tribute to the art of cinema, but it is also a tribute to the power of art itself. Two films point directly in that direction. “Searching for Sugar Man”, internationally the most successful documentary of 2012, is (also) about the fact that important art will always survive, whereas “Soundbreaker” is, as the title indicates, about an artist who seeks to break all rules to give us viewers and listeners an experience, we will never forget.

Do come to the 7 films we hope you will enjoy and never forget.

Tue Steen Müller

from www.magnificent7festival.org

Are you coming to Belgrade for the festival? We offer short term apartments in Belgrade –  My Apartment Belgrade – cheap accommodation in Belgrade